Luego de la resolución del Juez Segundo de Paz de San Salvador que determinó que el caso de Violeta Menjívar, Carlos Cáceres, Erlinda Hándal, Calixto Mejía y Hugo Flores, pasa a la etapa de instrucción y que los acusados deben guardar prisión preventiva, las autoridades de Centros Penales procedieron a trasladar a los hombres al sector 9 del Centro Penal La Esperanza, mejor conocido como Mariona y las féminas a Cárcel de Mujeres.
Calixto Mejía, Carlos Cáceres y Hugo Flores recibieron un chequeo médico antes de recibir su camisetas, pantaloncillos y sandalias blancas, estás últimas popularmente conocidas como «Sapos». Posteriormente fueron llevados a las celdas. En una de ellas quedaron Mejía y Flores y Cáceres fuer ubicado a parte.
De igual forma Violeta Menjívar y Erlinda Hándal pasaron por un chequeo médico y recibieron una blusa, pantalón y sandalias blancas. Ambas fueron recluidas en la misma celda.
